2310 . صحيح مسلم عن بريدة : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله يُعَلِّمُهُم إذا خَرَجوا إلَى المَقابِرِ ، فَكانَ قائِلُهُم يَقولُ : السَّلامُ عَلَيكُم أهلَ الدِّيارِ مِنَ المُؤمِنينَ وَالمُسلِمينَ ، وإنّا إن شاءَ اللَّهُ لَلاحِقونَ « 1 » ، أسأَلُ اللَّهَ لَنا ولَكُمُ العافِيَةَ . « 2 » 2311 . السنن الكبرى عن بريدة : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله كانَ إذا أتى عَلَى المَقابِرِ قالَ : السَّلامُ عَلَيكُم أهلَ الدّارِ « 3 » مِنَ المُؤمِنينَ وَالمُسلِمينَ ، وإنّا إن شاءَ اللَّهُ بِكُم لاحِقونَ ، أنتُم لَنا فَرَطٌ « 4 » ونَحنُ لَكُم تَبَعٌ ، وأَسأَلُ اللَّهَ العافِيَةَ لَنا ولَكُم . « 5 » 2312 . رسول اللَّه صلى الله عليه وآله - عِندَما أتَى البَقيعَ - : السَّلامُ عَلَيكُم دارَ قَومٍ مُؤمِنينَ ، أنتُم لَنا فَرَطٌ ، وإنّا بِكُم لاحِقونَ ، اللَّهُمَّ لا تَحرِمنا أجرَهُم ، ولا تَفتِنّا بَعدَهُم . « 6 » 2313 . صحيح مسلم عن عائشة : كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله - كُلَّما كانَ لَيلَتُها مِن رَسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وآله - يَخرُجُ مِن آخِرِ اللَّيلِ إلَى البَقيعِ فَيَقولُ : السَّلامُ عَلَيكُم دارَ قَومٍ مُؤمِنينَ ، وآتاكُم ما توعَدونَ غَداً مُؤَجَّلونَ ، وإنّا إن شاءَ اللَّهُ

--> ( 1 ) . في المصادر الأخرى : « بكم لاحقون » بدل « للاحقون » . ( 2 ) . صحيح مسلم : ج 2 ص 671 ح 104 ، سنن ابن ماجة : ج 1 ص 494 ح 1547 ، السنن الكبرى : ج 4 ص 132 ح 7212 ، الدعاء للطبراني : ص 372 ح 1235 . ( 3 ) . في المصادر الأخرى : « الديار » بدل « الدار » . ( 4 ) . الفارِطُ وَالفَرَطُ : المُتَقَدِّمُ إلى الماء يتقدَّمُ الوارِدةَ فيُهَيِّءُ لهم الأَرسانَ والدِّلاءَ ويملأُ الحِياضَ ويستقي لهم ، وهو فَعَلٌ بمعنى فاعِلٍ مثل تَبَعٍ بمعنى تابِعٍ ( لسان العرب : ج 7 ص 366 « فرط » ) . ( 5 ) . السنن الكبرى للنسائي : ج 6 ص 268 ح 10930 ، مسند ابن حنبل : ج 9 ص 17 ح 23046 ، السنن الكبرى : ج 4 ص 133 ح 7213 ، الدعاء للطبراني : ص 372 ح 1236 . ( 6 ) . سنن ابن ماجة : ج 1 ص 493 ح 1546 ، السنن الكبرى للنسائي : ج 5 ص 289 ح 8912 ، مسند ابن حنبل : ج 9 ص 345 ح 24479 ، مسند أبي يعلى : ج 4 ص 325 ح 4574 ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص 209 ح 591 كلّها عن عائشة ، وفيه « تضلنا » بدل « تفتّنا » ، كنز العمّال : ج 15 ص 648 ح 42563 .